Friday, 4 March 2011

2. märts

Äratus kell 11.
Kella kaheks tennisesse. Talvejopega oli kohe liiga palav alla kõndida. Huuuuh!
Ootasime pool tunid kedagi, kes tuleks väravavõtmega, kus varurektid ja uued pallid. Poole tunni pärast tuli välja, et üks vanem meesterahvas, kes palus meil väravad ikka kinni panna ja väravakoodi ütles(ta on seda ennegi teinud :D) , et temal on ka need võtmed, mida me ootame. Tore tore, et me ikka niisama passisime seal ja ootasime "kedagi".
Aga vähemalt pallid olid uued! Sellised head, aga harjumatu, et ei pea enam nii kõvasti taguma neid.
Mängisin ühe tüdrukuga, kes kahjuks on vaid paar kuud mänginud ja ei oska peaaegu et üldse tennist mängida. Natuke masendav oli. Üritasin teda toetada ja ennast ja. Ei tahtnud talle paha tunned jätta, et mulle ta toksimisviis üldse ei istu, ja naeratasin muudkui aga. Ja pealekauba oli mu tennisereket jama. Käepideme nahariba oli lahti, ning siis ta mul loksus kenasti käes ja ei saanud üldse normaalselt mängida. Ja tuuuuuuuuul oli megakõva ja küüüüülm hakkas ka! Kohe ikkka väga külm. Polegi enne tennises niiiiiiii külm olnud. Täitsa imelik. No ja siis mängisime kahe läti tüdrukuga, kes ka paar korda tennises käinud, mängu. See oli enm-vähem. Mul ei ole midagi selle vastu, et teisi õpetada ja aidata neil paremaks saada, kuid ma ise alaarenesin samal ajal.
Lõpuks lahkusin pool tundi varem, kui tennis tavaliselt lõppeb. Tuju ei olnud kõige parem. Tuul ajas närvi! Ei tea, juu siis ei olnud minu päev.. jamh..
Rääkisin Terje´le ka oma päevast, ja siis ta lohutas mind sellega, et lõi megakõvalt labajala diivanikruvide vastu ära ning soovis sealsamas kohapeal surra :D Aga pidi Sten´ile ja Rene´le järele minema. :D Ei olnudki minu päevake kõiksee hullem.
Hoopis täna,kolmapäeval, lugesin näidendi lõpuni, jah just nii. Ikka väga segane värk. Kui rollides on 2 meest ja naist omavahel nt suudlemas, siis tegelikult mängib nt üht meest naine ja tegelikult siis ju asi normaalne - reaalajas. Ei, selline ajupingutamine oli see lugemine, või õigemine järelmõtlemine, sest lugemise ajal ma unustasin ära, et naisi mängivad mehed ja vastupidi. Ja leppisin sellise ebanormaalse olukorraga. Mitte, et see tänapäeval vist väga ebanormaalne oleks, et mees mehega ja naine naisega, aga kui mõelda mitu aega tagasi see näidend kirjutatud on siis oli seda täitsa kummaline lugeda küll. Mhmm.
Lugesin veel miskit teksti Reader´ist, kus oli megapalju keerulisi sõnu ja nende tõlkimine ei tulnud ka kasuks.
Ja ma vihkan sõna conventional see ei jää mulle mitte kunagi meelde, ja kogu aeg vaatan sõnastikust üha uuest ja uuesti tähendust. Esimene vaste on konventsionaalne, mhm aitab väga palju - normaalsemat - lihtsurelikele mõistetavat tähendust palun. Nii conventional - tavakohane, see juba arsaadavam, aitäh!
No vot ja mu uni tuligi seda rasket keerulist teksti lugedes.
Homme vara ärkamine, nii et üritaks enne kella ühte magama jääda, või mis..

No comments:

Post a Comment